Elections Canada FrançaisEnglish

=====================
Boussole Électorale – Vote Compass

La boussole électorale – 10 minutes pour voir quel parti politique partage le plus votre point de vue – Cliquez ici
10 minutes to find out which party’s views are most like yours – Click here

=====================
Candidats / Candidates
(en ordre alphabetique par parti- in alphabetical order by party)

Bloc QuébecoisNatalie Laplante

Conservateur / ConservativeValérie Assouline

Libéral / LiberalFrank Baylis

Nouveau Parti Democratique / Lysane Blanchette-Lamothe

Parti Vert du Canada / Green Party of CanadaInfos pour Pierrefonds Dollard