Sous toutes reserves – Without prejudice
APRPR – Association does Propriétaires & Résidants de Pierrefonds-Roxboro
APRPR – Association of Proprietors & Residents of Pierrefonds-Roxboro

Sous toutes réserves Without prejudice
Nouvelles APRPR
Association Propriétaires et Résidants de Pierrefonds Roxboro

Site web : http://aprpr.org
courriel: aprpr.org@gmail.com

APRPR News
Association of Proprietors and Residents of Pierrefonds Roxboro

Web site: http://aprpr.org
email: aprpr.org@gmail.com

Inondations 2017

Donnees préliminaires du Centre d’expertise hydrique du Québec

– Station – Rapides du Cheval Blanc – Rivière des Prairies
— Observations: Cliquez ici pour voir de l’info sur les niveaux et debits d’eau aux Rapides du Cheval Blanc sur la Rivière des prairies
— Previsions: Cliquez ici pour voir une prévision des 3 prochains jour pour le débit d’eau pour diverses stations
.
.
.
Cliquez ici pour des liens à d’autres stations d’observations

Flooding 2017

Preliminary hydrology data from the Centre d’expertise hydrique du Quebec

– Rapides du Cheval Blanc
— Observations: Click here for information on the water levels and flow rates in the Riviere des Prairies at the Rapides du Cheval Blanc location
— Forecasts: Click here to see a 3 day forecast of water flows for various locations
.
.
.
Click here for a list of other stations with water level data
.
.

Mardi 9 mai 2017 a 09:00

Une cérémonie pour une plaque commémorative en hommage à William Barret aura lieu à
la caserne des pompiers 58 (sur la rue Centre Commercial a Roxboro) le mardi 9 mai 2017 a 09:00

Si vous avez des informations sur comment on pourrait contacter la famille de Bill Barrett merci de communiquer cette information a M. Tom Lipscombe que vous pouvez contacter via courriel a internetaction@yahoo.com

Cliquez ici pour plus d’informations

Tuesday May 9 2017 at 09:00

A ceremony for the commemorative plaque commemorating William Barrett will be held at Barracks 58 (fire station on Centre Commercial, Roxboro) on Tuesday May 9 2017 at 09:00

If you have information on how we could contact the family of Bill Barrett thank you for sending this information to Mr. Tom Lipscombe which you can contact at: internetaction@yahoo.com

Click here for more information

2017-03-24
CBC MarketPlace episode – The secret inside your phone – click here
2017-03-24
CBC MarketPlace episode – The secret inside your phone – click here

On cherche vos suggestions et commentaires pour ameliorer l’arrondissement sur la page au lien ici

We are looking for suggestions and comments for the borough – add yours via the comment link on the page at this link here

OCPM

L’avenir du secteur Pierrefonds-Ouest

Le projet de conservation et de mise en valeur à des fins résidentielles du secteur Pierrefonds-Ouest fait l’objet d’une planification amorcée en 2005. Jusqu’ici, cette démarche a permis de documenter les atouts et les contraintes de ce territoire. En novembre 2016, la Ville de Montréal a confié à l’OCPM le mandat de tenir un débat public citoyen sur l’avenir du secteur Pierrefonds-Ouest afin de discuter des enjeux du secteur et convenir d’une vision partagée pour son avenir.

D’une superficie de 455 hectares, le secteur situé à l’extrémité ouest de l’arrondissement de Pierrefonds-Roxboro abrite une diversité de milieux naturels et de terrains privés en friche, en plus d’une emprise autoroutière du ministère des Transports, de la Mobilité durable et de l’Électrification des transports.

Le document d’information préparé pour la consultation (cliquez ici pour y acceder) mentionne notamment la création d’une zone de conservation des milieux naturels de 181 hectares négociée avec les propriétaires fonciers et la possibilité de construction, à moyen et long terme, de 5 500 unités de logement sur une superficie de 185 hectares.

OCPM

(Text below is a translation provided by APRPR)

The future of the Pierrefonds-West sector

The planning for the Pierrefonds-West residential conservation and development project started in 2005. So far, this approach has helped to document the strengths and constraints of this area. In November 2016, the City of Montreal commissioned the OCPM to hold a public debate on the future of the Pierrefonds-West sector in order to discuss the sector’s issues and agree on a shared vision for its future.

Covering an area of ​​455 hectares, the area at the west end of the Pierrefonds-Roxboro borough contains a diversity of natural habitats and uncultivated private land, in addition to a highway right-of-way for the Ministère des Transports, Sustainable Mobility and Electrification of transports.

The Information document prepared for the consultation (click here – available only in French) mentions in particular the creation of a conservation area for natural habitats of 181 hectares negotiated with landowners and the possibility of construction, medium and long Of 5,500 housing units on an area of ​​185 hectares.

Des montages photos et infos de M. Guy Billard

Les 14 parcs de Roxboro

Lien aux articles de 8 vieux manoirs de Pierrefonds-Saraguay

Les vieux forts sur l’ile de Montreal

Picture and info montages from Mr. Guy Billard

the 14 parks of Roxboro

Link to articles on the 8 old manors of Pierrefonds-Saraguay

The old forts of the island of Montreal

– Préoccupations croissantes au sujet des contrats en cours, des futurs contrats et des activités pour le traitement de l’eau usine Pierrefonds situe au 18025 Boul. Gouin ouest a Pierrefonds Roxboro. Il est préoccupant pour les contribuables que les projets coûteux de cette échelle ne semblent pas avoir de mécanismes intégrés pour protéger les contribuables contre les dépassements de coûts et des pénalités résultant de la manière dont les décisions sont prises pour annuler les contrats

Cliquez ici pour des liens aux articles du Montreal Gazette pour en apprendre plus

Increasing concerns about ongoing contracts and activities for the Pierrefonds water treatment plant located at 18025 Boul. Gouin ouest in Pierrefonds Roxboro. It is of concern to taxpayers that expensive projects of this scale do not appear to have built-in mechanism to protect taxpayers from cost overruns and from penalties resulting from the manner in which decisions are made to cancel contracts

Click here for links to Montreal Gazette articles to read more

.
Sauvons L’Anse à l’Orme

Pour plus d’information ou si vous voulez aider le groupe Sauvons L’Anse à l’Orme envoyez un courriel à sauvons.lal@gmail.com

Pour voir et découvrir des beautés naturelles dans Pierrefonds ouest cliquez ici pour accéder à la page Facebook du groupe ‘Sauvons L’Anse à l’Orme’

Sauvons l’Anse à l’Orme! Signez la petition disponible au lien ici

Page d’information APRPR sur les activités en cours pour protéger Pierrefonds ouest et L’Anse à l’Orme

Découvrez l’OUTIL DE LOCALISATION GÉOGRAPHIQUE G.O.LOC pour explorer divers aspects de l’ile de Montreal

Anse à l’Orme – Projet de développement
12 avril 2016 – Etude du CRE Montreal

Montréal, 12 avril 2016 – Le Conseil régional de l’environnement de-Montréal (CRE-Montréal) a dévoilé aujourd’hui une étude qui met en lumière les principaux terrains potentiels pour de nouveaux logements sur le territoire de l’arrondissement de Pierrefonds-Roxboro, en dehors du secteur Ouest visé par le méga projet de développement. Cette étude démontre que Montréal peut donc à la fois développer dans cet arrondissement et se conformer aux orientations urbanistiques récemment adoptées : protection des milieux naturels, densification dans des zones TOD, mobilité durable et revitalisation des quartiers.
.

.
Sauvons l’Anse à l’Orme

If you would like more info or want to help Sauvons L’Anse à l’Orme send an email to: sauvons.lal@gmail.com

To see and discover beautiful natural spaces in Pierrefonds west Click here to go to the Facebook page of the group ‘Sauvons L’Anse à l’Orme’

Sauvons l’Anse à l’Orme! Sign the petition available at this link here

APRPR’s information page with information on ongoing activities to protect Pierrefonds west and L’Anse a l’Orme

Découvrez l’OUTIL DE LOCALISATION GÉOGRAPHIQUE G.O.LOC pour explorer divers aspects de l’ile de Montreal

Anse à l’Orme Development Project
April 12 2016 – Study from CRE Montreal (in French)

(Translated by Google Translate)
Montreal, April 12, 2016 – The Regional Council of de-Montreal Environment (CRE-Montreal) today unveiled a study that highlights the major potential land for new housing in the territory of the borough of Pierrefonds -Roxboro, outside the West area covered by the mega development project. This study demonstrates that Montreal can therefore both grow in this district and comply with town planning guidelines recently adopted: protection of natural environments, densification in TOD areas, sustainable mobility and neighborhood revitalization.
.

.
Cliquez sur le lien ici pour apprendre au sujet de comment vous pouvez participer à des projets scientifiques de citoyens

.
Click on this link here to read about how you can participate in citizen science projects

.
Féline, le court
Un court métrage sur nous et les chats errants de nos jardins.
Cliquez ici pour en lire plus et pour savoir comment vous pouvez participer
.
.
Féline, le court – the movie
A short film on us and the stray cats visiting our gardens.
Click here to read more and to find out how you can participate
.
.
Pourquoi l’APRPR?

L’APRPR offre de l’information non-partisane sur des enjeux d’interets aux résidants de Pierrefonds-Roxboro et encourage les résidants à s’informer et participater aux activités d’arrondissement.

Le lien ici (et l’onglet Index ci-dessus) offre une table des matières pour aider à trouver l’information sur ce site web

Cliquez ici pour voir comment vous pouvez aider l’APRPR ou bien comment l’APRPR pourrait peut être vous aider
.

.
Why APRPR?

APRPR offers non-partisan information on local issues of interest to residents of Pierrefonds-Roxboro and encourages residents to become informed and participate in borough activities.

The link here here (along with the Index tab above) provides an Index to help you find information on this web site.

Want to help? Click here to see if you can help APRPR or if APRPR can help you
.

Page APRPR sur Facebook APRPR’s Facebook page