Voici une carte de Roxboro avant les fusions qui ont commencées en 2001 avec Dollard-des-Ormeaux et avec Pierrefonds en 2006. Cette carte va nous aider à mieux situer les anciennes bâtisses. J’ai modifié la carte originale qui incluait les parcs. (Vous pouvez cliquer sur la carte pour l’aggrandir et voir plus de détails)

Here is a map of Roxboro before the mergers which started in 2001 with Dollard-des-Ormeaux and with Pierrefonds in 2006. This map will help us  establish where the old buildings where situated. I modified the orginal map that contained the parcs. (You can click on the map to see a larger version of it with more details)

Carte 2001 Roxboro (Avant les Fusions) 001

 

Source Collection de Marc Locas                                                                                                                                                                                     Carte originale desinée par Mike Rooney, modifiée par Guy Billard