M. Ovide Baciu 1948-2014

Ajouté par lewis le 2014/08/09

Ovide_Baciu_1948_2014

PPU de Pierrefonds de 1996

Ajouté par lewis le 2012/09/08

Cliquez ici pour acceder a une copie du Plan Particulier d’Urbanisme (PPU) de 1996 pour un secteur de Pierrefonds

Click here to access a Plan Particulier d’Urbanisme (PPU) dating from 1996 for a portion of Pierrefonds

À la mémoire de M. Michel Daveluy – Roxboro

Ajouté par lewis le 2011/01/10

Les membres de l`APRPR et les résidents de Roxboro offrent leurs sincères condoléances à toute la famille Daveluy suite au décès de M. Michel Daveluy le 28 décembre 2010 dernier.

Michel et sa famille ont résidé sur la 5e Ave N. de Roxboro depuis de bien nombreuses décennies.

Michel aimait beaucoup la nature qui l`entourait et il s`est dévoué à la photographier et conscientiser les résidents à ce sujet. Les terres humides et plaines inondables de ce secteur de la rivière des Prairies, des endroits très riches en biodiversité, lui rappelaient les paysages enchanteurs de son pays natif de la France.

Avant même la formation de l`APRPR, Michel était très actif à s`intéresser aux plaines inondables fragiles de ce secteur. Il a communiqué beaucoup d`information historique de ce secteur, une information de grand intérêt ces derniers temps. Ca dernière contribution en automne 2010 portait sur l`historique de la 5e Ave N. de Roxboro.

Michel n`avait pas peur de la technologie. Il envoyait de nombreux courriels offrant des points de vue directs et francs portant sur ce qu`il voyait autour de lui. Il a aussi réussi à produire et collecter quelques vidéos d`intérêt qui sont affichés à youtube.com/RoxboroQc. Nous avons affichés des liens à quelques uns de ses vidéos préférés au lien ici..

Certains de ses vidéos ont dérangé quelques personnes mais cela n`a pas arrêté Michel qui a toujours été fort et fier de présenter les faits tels qu’il les voyait. Vous pouvez lire au sujet d’un de ses vidéo pour lequel Michel a reçu une mise en demeure de la part de son arrondissement au lien suivant

Michel était présent assez souvent dans le journal local Cités Nouvelles. Une recherche dans les archives de ce journal produit un nombre de lettres et articles qui le citent.

Durant la première année de formation de l`APRPR Michel était un résident présent à toutes les réunions et discussions. Il aimait rencontrer d`autres résidents et jaser de comment on pouvait, ensemble, travailler à améliorer notre communauté. On se doit de le remercier sincèrement pour toutes ses contributions et sa tenacité à vouloir améliorer notre communauté.

Michel était un fidèle participant à de nombreuses réunions du conseil de Pierrefonds-Roxboro. Il posait de bonnes questions sur des sujets qui le tenaient à cœur et n`était pas satisfait si la réponse ne se présentait pas.

Nos souvenirs de notre ami Michel serviront à maintenir notre passion et persévérance dans notre travail qui continuera au sein de l`APRPR et de notre communauté.

Les résidents qui le désirent peuvent laisser ci-dessous, des commentaires ou des souvenirs de M. Michel Daveluy de Roxboro. Les commentaires seront ensuite affichés sur cette page.

Cliquez ici pour lire l’article « Décès d’un citoyen engagé » qui a paru dans le journal Cité Nouvelles

APRPR’s first year – 2010 in review

Ajouté par lewis le 2010/12/04

Cliquez ici pour la version Française de cette page

The first year of APRPR

– APRPR offers a valuable web site with high quality information for résidents.
– Below is a list of APRPR activities in 2010

We’d like to continue and help residents even more:
– APRPR needs assistance from more residents
– Even 15-30 minutes a week or per month can be very helpful to us
– We need contributions to help finance our web site
Please visit this page to learn how you can help APRPR.

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =

APRPR accomplishments in 2010

The APRPR web site
– A quality web site posting quality information of great value to residents.
– Thank you to our volunteer resident for maintaining the site
– The site also serves to record a history of our ongoing efforts to improve our quality of life in our borough

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =

Our History pages
– Where we post historical information of our area
– Information helping create awareness leading up to the Roxboro centenial in 2014
– Thanks to Mr. Guy Billard of Roxboro
– He is looking for assistance, especially if you are interested in starting a more formal historical and geneological society for the west island

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =

Urban development and zoning issues
14 399 Boul Gouin west – Sudden change to allow 10 story buldings
5th Ave N Roxboro – a zone change undertaken in a conterversial manner and under investigation by the Montreal Ombudsman and MAMROT
APRPR shares information on telecommunication towers
Residents worry about Pierrefonds west developments

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =

Finance issues
– Analysis of documents, including mayor’s reports, 3 year plans
– APRPR offers a broader perspective on issues of interest to residents
– We need help to continue and improve our financial analyses – why not help ?

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =

Our meetings information page
– Your one stop shopping for info on various meetings
– Summary of council meetings
– A record of questions asked to council
– Summaries of UPAC meetings
– Details of public consultations
– We need volunteers in this area who are able to attend meetings

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =

APRPR participates in important public consultations
Harmonization of urban planning and zoning bylaws
– Assistance to residents to participate in June 21-22 zoning register
– APRPR asked for assistance from Montreal Ombudsman and MAMROT
APRPR’s web page where you can more easily access borough bylaws
OCPM consultation on the Montreal Charter of Rights and Responsibilities Click here to view brief submitted by APRPR member
– APRPR members particpated at CSSS round table discussions
APRPR circulates Municipal election 2009 questions so candidates

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =

Transportation issues
– APRPR working to improve active transportation conditions
Our winter 2010-2011 project – APRPR offers to collect experiences of residents concerning the difficulties of winter active transportation
Analysis – are we sending too many cars already onto 40E in the west island? How will more roads and houses help?
– We encourage public transportation and ongoing improvements there
We remember one of our residents who was killed by a truck May 14 2009
– APRPR helping to follow efforts of the « Train de l’Ouest » group

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =

Environmental issues
Monitoring of pollution in rivière des Prairies – Thanks to our lone volunteer in this area
In this the year of Biodiversity
We created awareness of our local biodiversity
We tried to protect biodiversity of the Anselme Lavigne forest?

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =

Montreal in general
– Montreal residents are taking notice of APRPR’s web site
– So we added a section called « Montreal en général »
– Should APRPR offer assistance to all residents of Montreal?

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =

APRPR 2010 – Notre première année

Ajouté par lewis le 2010/12/02

(Click here for the English version of this page)

La première année de l’APRPR

– L’APRPR offre de l’information de très grande qualité aux résidents.
– Ci-dessous la liste des réalisation de l’APRPR en 2010

Pour continuer et a mieux aider les residents:
– Merci à ceux et celles qui ont contribués cette année
– Mais…..
– L’APRPR a besoin d’aide de plus de résidents
– Il nous faut des $ sous $ pour continuer notre site web
SVP visitez cette page pour apprendre comment vous pouvez aider l’APRPR.

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =

Réalisations de l’APRPR en 2010

Le site web de l’APRPR
– Un site web de qualité, très riche en information pour les résidents.
– Merci à notre résident volontaire pour l’entretient technique de ce site.
– Ce site sert a repertoirier notre histoire et nos efforts a contribuer a la qualite de vie de notre arrondissement
– Pourquoi pas nous aider à maintenir et ajouter de l’information au site? C’est facile

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =

Nos pages d’Histoire
– Affichage d’information historique pour l’ouest de l’ile
– Contributions qui aide à préparer le centenaire de Roxboro en 2014
– Merci à notre bénévole de Roxboro!
– Contactez nous pour aider à mettre en place une société d’histoire et généalogie

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =

Cliquez ici pour le dossier Développement urbain et zonages
14 399 Boul Gouin ouest – Changement soudain à 10 étages?
5th Ave N Roxboro – changement de zonage contreverse, investigué par l’Ombudsman et MAMROT
APRPR partage l’information sur les tours de telecommunications
Inquiétudes des résidents sur le développement secteur ouest

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =

Cliquez ici pour dossier Finances
– analyses de documents financiers – rapports du maire, PTI
– APRPR offre une perspective plus large que celles offertes par l’arrondissement
– Pourquoi ne pas offrir votre expertise d’analyse financière à l’APRPR?

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =

Page d’information pour les réunions
– Resumes des reunions du conseil – le seul resume de ce type
– Questions posées aux réunions du conseil
– Resumes des reunions CCU – perspective residents
– Compte rendus des réunions et consultations publiques
– Pourquoi ne pas nous aider en participant aux réunions d’arrondissement?

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =

APRRP participate à des consultation publiques majeures
Harmonizations des reglements urbanismes et zonage
– Assistance pour participer au registre sur le zonage 21-22 juin 2010
– Demandes d’assistance envoyées a l’Ombudsman de Montréal et a MAMROT
Création d’une page web pour trouver règlements plus facilement
– Des membres de l’APRPR ont participés aux réunions du CSSS sur le développement durable
Consultation de l’OCPM sur la Charte Montréalaise des Droits et ResponsabilitésCliquez ici pour voir le mémoire soumis par un membre de APRPR
APRPR prépare un questionnaire pour candidats à l’élection municipale 2009

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =

Cliquez ici pour le Dossier Transport
– On s’interesse a faire ameliorer les infrastrcutures du transport actif offertes aux residents
Projet d’hiver 2010-2011 – collecte d’experiences sur le transport actif
Analyse – envoit-on trop de vehicules sur la 40E ?
– Nous encourageons le transport collectif et l’amelioration de ces services
On se souviendra d’une residente qui a ete tuee par un camion le 14 mai 2009
– APRPR aide à suivre le parcours du train de l’ouest
– Nous avons besoin de votre aide pour trouver des solutions de transport pour les résidents

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =

Espaces bleux et verts
Pollution dans la rivière des Prairies – Merci à notre bénévole
En cette Année Internationale de la Biodiversite
On a publié diverses informations sur notre biodiversité
Aurait-on pu mieux protéger la biodiversité du boisé Anselme Lavigne?
– Il nous faut d’autres intéressés pour mieux protéger l’environnement

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =

Montreal en général
– Des résidents de Montréal aiment le site web de l’APRPR
– Donc on y a ajouté une section pour les résidents de Montréal
– Devrait-on être l’Association pour tous les résidents de Montréal?

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =

5 Oct 2010: Désastre évité à l’école Lalande – Disaster avoided at Lalande school

Ajouté par lewis le 2010/10/06

(The English message follows below)

Le 5 Oct 2010

C’est la fin de la récréation du midi à l’École Lalande, 3e Ave Sud, Roxboro.

La cloche sonne et les superviseurs demandent aux enfants de se mettre en ligne pour rentrer près des portes de l’école

Quand soudainement un bruit dans la cours d’école derrière eux;

Une fourgonnette fonce brusquement à reculons à partir de 4e Ave sud et fonce dans la clotûre et s’arrête dans la cours d’école à l’endroit ou se trouvait les enfants il y a quelques instants.

L’endroit impacté par le véhicule est la cours d’école vers la traverse de piétons et les jeux de ballon poire du vers la rue centre commercial.

On notera et on apprécie qu’une portion de la cloture aura eux ses poteaux redressés et les maillons de la cloture remplacés le jour même. Merci à la CSMB.

Apparemment, un vehicule qui sortait d’une entree de residence sur la 4e Ave Sud Roxboro a reculer brusquement et possiblement hors-controle dans la cours d’école.

Le tout est arrivé si rapidement que même un écureuil n’a pu se sauver du véhicule.

Si ceci était arrivé quelques secondes ou minutes plus tôt, il y aurait eu possiblement un très grand nombre d’enfants blessés gravement, ou pire encore, par le vehicule et/ou les debris de l’accident. (Une portion des gros tuyaux du jeu du ballon poire aurait été lancée en missile par l’accident).

Suggestions?
– mettre plus de poteaux de cloture (Le vehicule aurait passe entre 2 poteaux)
– mettre maillons de cloture en double pour rendre encore plus robuste
– Peut etre faire installer des gros pots de fleurs ou de grosses pierres décoratives en dehors de la cloture.

Reconnaissant que c’est un évènement très rare, si une telle situation avait lieu quand la cours d’école déborde d’élèves le résultat serait plus que tragique.

==========================

Tuesday Oct 5 2010

It’s the end of lunchtime recess at Lalande School, 3e Ave South in Roxboro.

The bell rings. Supervisors get the kids to line up towards the doors to go back into the school when suddenly

There is loud noise in the school yard.

Incredibly, a van that was apparently backing out of a driveway on 4th Ave, suddenly crashed backwards through the fence and into the school yard where just a few seconds or minutes before the kids were playing. The part of the fence that was hit was near the « ballons-poire » playset at the pedestrian crossing entrance on the side of the school yard towards rue centre commercial.

It happened so fast even a squirrel couldn’t avoid getting hit by the vehicle.

Had it happened a few seconds or a minute or two before, there could have been an incredible number of injured children.

Practical suggestions?
– put fence posts closer togother to better block vehicles (The vehicle did pass between two posts)
– put two thicknesses of chain link fence to increase its strength even more
– Install large decorative objects (flower pots or landscaping rocks) just outside the fence to stop vehicles headed for the school yard

Even if this was indeed a rare event, we may be able to make some adjustments that would contribute to safety should such a situation occur again.

Climate Change and Air Pollution

Ajouté par lewis le 2010/07/29

Information page on climate change and air pollution

Sous toutes reserves – Without prejudice

2012-06-01A simple energy management model using NWP ensemble data as input
– Document presente au congres de la SCMO 2012 a Montreal

2012-05-14 Gasoline Vehicle Black Carbon Emissions Found to be Significant Contributor to Particulate Matter Pollution

2009 NOAA – State of Climate Report

How does the 2009 NOAA State of the Climate Report, published on July 28 2010, relate to Pierrefonds-Roxboro?

The Earth is hotter than ever; global warming is real: researchers – See Globe and Mail article

Click here for highlights of 2009 State of Climate Report

Click here to access more information on the complete 2009 report

== How does this relate to Pierrefonds-Roxboro? ==

2007-December – Pierrefonds-Roxboro modified its urban plan by adding Objective 22 – Ensure that the principles for sustainable development are integrated

In particular objective 22 contains the following action: Minimization of impacts associated with climate change.

It is interesting to ask why, since December 2007, has the borough chosen NOT to apply the actions of Objective 22 to a number of projects that have since been approved by the borough.

You can click here to access the urban plan and see Objective 22 on page 17.

Aout 2006Combien d’air est utilise par nos engins a combustion

Canards dans Piscine – Ducks in Pool

Ajouté par gbillard le 2010/05/24

Brenda and Danny had their annual visit from a pair of ducks in their pool yesterday on 3rd avenue in Roxboro. They come and go at this time of year during the day as shown on the photo.

Brenday et Danny ont reçus la visite annuelle d’un couple de canard dans leur piscine hier sur la 3e avenue dans Roxboro. C’est une visite qui se répète depuis quelques années sans doute par le même couple.

Guy Billard

UPDATE

The female duck flew into the pool yesterday and layed an egg wich Brenda scooped up from the bottom of the pool with the cleaning pole. She asked me what to do with it and after discussing of the various options came to the conclusion that shed had to throw it away. Too bad.

À JOUR

Le canard femelle a atterrit dans la piscine hier et ponda un oeuf que Brenda ramassa du fond de la piscine avec le tamis à nettoyer. Après avoir discuté des différentes options, nous sommes venus à la conclusion quil fallait s’en débarassé. C’est regrettable.

Guy Billard (Le 1 Juin 2010)

according to the lady I spoke to today, it is probably a dummy egg. She said that many times they will lay an egg or two far from their nest as a decoy to keep other animals away from the actual nest that has 10 or 12 eggs in it.

She said to through it out as it would not have survived the night.

They only came back for 10 minutes today and then did not come back at supper.

they were here for at least 4 hours each day so perhps she laid her eggs in the nest and now is staying there to keep them warm.

Brenda (2nd June 2010)

Also

Historically there were many wetlands in the west island area where ducks have been returning for many years to nest. The shoreline area along Rivière des Prairies was a well-known duck hunting area back when the west island was not so populated. Now, as a result of urban development, we have eradicated many of the original wetlands leaving increasingly rare places for ducks to breed. Will there be a day when ducks will no longer return to the west island area because of habitat loss?

Lewis Poulin – Roxboro

La biodiversité de chez nous

Ajouté par lewis le 2010/04/29

En cette année 2010 de la biodiversité, on peut apprendre à connaitre les espèces rares et les poissons qui habitent notre écosystème avec nous.

Visitez notre page sur l’Année de la Biodiversité pour d’autres informations intéressantes