Bonjour,
Il me fait plaisir de vous informer qu’un nouveau guide réalisé par le Centre pour un transport durable, à l’intention des villes du Québec, Pour un aménagement et des transports favorables aux jeunes a été récemment mis en ligne sur le site www.jeunesenmouvement.ca.
Dans le cadre de cette publication, plusieurs groupes ont été consultés afin de développer des directives à l’intention des urbanistes et des spécialistes en transport, pour chacune des provinces du Canada. Les directives formulées visent à favoriser des arrangements en matière de transport et d’aménagement qui puissent satisfaire les besoins des jeunes – et du reste de la population.
Je vous invite donc à prendre connaissance de ce guide, réalisé au Québec par Paul Lewis et Alain Rajotte, tous deux chercheurs associés au Centre pour un transport durable.
Au plaisir,
Corinne Voyer, Inf. M.Sc. Santé communautaire
Analyste-recherchiste en environnement bâti et santé
Coalition québécoise sur la problématique du poids
Une initiative parrainée par l’Association pour la santé publique du Québec
www.cqpp.qc.ca
Le document dessus est en français mais les citations suivantes en anglais, tirés du document, méritent d’être appréciées
« If we can build a successful city for children, we would have a successful city for all people. »
Enrique Peñalosa, ancien maire de Bogotá (Colombie), 2002
.
« Si les gouvernements font, comme les jeunes, le choix de la mobilité durable, c’est toute la société qui en bénéficiera, c’est la qualité de l’environnement qui s’améliorera et c’est l’économie qui performera ! »
Sommet des jeunes sur le transport urbain durable, Vancouver 2008
.
« What is not so good for children is the complete loss of autonomy they suffer in suburbia. In this environment where all activities are segregated and distances are measured on the odometer, a child’s personal mobility extends no farther than the edge of the subdivision. Even the local softball field often exists beyond the child’s independent reach.
« The result is a new phenomenon: the ‘cul-de-sac kid’ who lives as a prisoner of a totally safe and unchallenging environment. »
Andres Duany, Elizabeth Plater-Zyberk, Jeff Speck (2000 : 116)